01 juin 2009

En version française

Cela fait un moment que je ne regarde plus - dès que j'ai l'occasion - les films doublés en version française, mais en version originale sous-titrée...Cela ne m'empêche pas, kilucru, de traduire...les génériques,façon béta gamma. Jean Daim -  Mathieu Démon -  Jean Quand - Frédéric Hamster - Antoine Reine - Olivier Françoise - Kévin Jambon - Antoine Bande-de-rats - Catherine Blanquette - Antoine Parking - Bertrand Stylo - Jean-François Ponts - Jacques Chant - Jean Opel - Stanley Loreille - Charles Chine - Olivier Pierre -... [Lire la suite]
Posté par Number K à 07:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 avril 2009

dimanche

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"\@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face ... [Lire la suite]
Posté par Number K à 19:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 avril 2009

samedi

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"\@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face ... [Lire la suite]
Posté par Number K à 18:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 avril 2009

vendredi

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"\@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face ... [Lire la suite]
Posté par Number K à 17:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 avril 2009

jeudi

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"\@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1... [Lire la suite]
Posté par Number K à 16:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 avril 2009

mercredi

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"\@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"Trebuchet... [Lire la suite]
Posté par Number K à 15:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 avril 2009

mardi

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"\@Arial Unicode MS"; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:"Trebuchet... [Lire la suite]
Posté par Number K à 14:14 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
13 avril 2009

lundi

&lt;!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:&quot;\@Arial Unicode MS&quot;; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} /* Style Definitions */ ... [Lire la suite]
Posté par Number K à 13:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 février 2009

Les spécialités retrouvées

Toujours utile de faire un petit rappel sur les spécialités d'un peu partout,non ?Non, tant pis, je le fais quand même. Je me rappelle notamment un Astérix "le Tour de Gaule" je crois où ils devaient ramener un tas de trucs pour prouver qu'ils avaient bien bouclé la boucle. Je l'ai lu et relu celui-là, peut-être un des premiers qu'on ait eu à la maison. Ce sont les sixties qui vous parlent, là, farpaitement :) A vos carnets. La savate niçoise. Le porcelet de Limoges. Les bêtises de Cambronne. Bruno d'Agen. Le salon de... [Lire la suite]
Posté par Number K à 07:45 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
17 décembre 2008

Variation sur le même terme

Ne pas confondre la politique de l'Autriche et la polutuque de l'autruche, Partout, contre la triche, c'est la politique de l'autruche... Partout contre la triche , c'est la politique de la cruche Et tant va l'autruche à l'eau qu'à la fin elle se crashe...
Posté par Number K à 07:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]